A NEW EXPRESSION OF ALUMINUM DIE CASTING
心まで、
動かそう。
Made to Move You.
機械を動かしてきた100年以上の技術。
その可能性で、今度は人の心を動かしたい。
TAI36 / BORN IN BANSHU, JAPAN
01 / THE BRAND
機械を動かしてきた技術にはまだ先があるはずだ。
世界の名だたる高級車から、私たちの暮らしを支える自動車まで。その性能を支える部品の一部を私たち株式会社田井鐵工は造っています。
あなたもきっと、私たちの技術に乗ったことがあるはずです。
1918(大正7)年、兵庫県・播州で創業。職人の手仕事から、機械化・自動化による大量生産で100年以上にわたり磨き続けてきた技術は、世界を走る自動車の見えないところで、その性能を支えてきました。
エンジンスターター用アルミダイカスト部品では世界シェア約2割。その実績を支えてきたのは複雑な形状を高い精度でつくり続ける技術です。
機械を動かしてきた技術にはまだ先があるはずだ。その可能性で、今度は人の心を動かしたい。
その想いから生まれた、田井鐵工のオリジナルブランド「Tai36」。
From some of the world’s most prestigious luxury cars to the everyday vehicles that support our daily lives, Tai Iron Works Co., Ltd. manufactures components that contribute to their performance.
Chances are, you’ve already ridden in a car equipped with our technology.
Founded in 1918 in the Banshu region of Hyogo Prefecture, Japan, we have spent more than a century refining our manufacturing expertise.
From traditional craftsmanship to mechanized and automated mass production, our technology has supported the performance of vehicles around the world, working quietly behind the scenes.
Today, we hold approximately 20% of the global market for aluminum die-cast components used in engine starters. This achievement is built on our ability to consistently produce complex shapes with exceptional precision.
We believe the technology that has powered machines for generations holds even greater potential. Now, we want to use that potential to move people’s hearts.
This aspiration gave rise to Tai36, an original brand created by Tai Iron Works Co., Ltd.
02 / THE STORY
私たちが向き合うのはアルミダイカストの未来。
軽さ、強さ、精密さ。複雑な造形を可能にする、自由度の高い製造技術。そして、繰り返し生まれ変わることのできる素材。
金型から鋳造、加工、仕上げまでを一貫して手がけ、耐食性に優れた高品質なアルミ合金を使用。機能性を追求し続けるだけでなく、質感や佇まいにまで美意識を行き届かせる。そこにあるのは、技術への誇りと未知の可能性を探求する感性。
Tai36は、アルミダイカストだからこそ生まれる、新しい価値をデザインしていきます。
「アルミダイカストは、美しい。」そんな新しい価値観を、播州から世界へ。
Our focus is the future of aluminum die casting.
Lightness, strength, and precision. The freedom to create intricate forms through highly versatile manufacturing technology. And a material that can be recycled and given new life time and again.
We oversee every stage of production, from mold making and casting to machining and finishing, using high-quality aluminum alloys with excellent corrosion resistance.
We continuously pursue functionality while bringing an aesthetic sensibility to every detail, from the texture of the material to the presence of the finished object. This approach reflects our pride in our technical expertise and our curiosity to explore possibilities yet to be discovered.
Tai36 creates new value through design, drawing on the unique possibilities of aluminum die casting.
“Aluminum die casting is beautiful.” From Banshu to the world, we aim to share this new perspective.
PRODUCTS
技術から生まれた、ふたつのプロダクト。
暮らしの中で、アルミダイカストの可能性をひらく。
01 H/B 1 — HAND / BLADE
02 P/P 1 | P/P 2 — PIPE / PIPE
PRODUCT 01 / HAND / BLADE
H/B 1
三徳包丁用 アルミニウムハンドル
自動車部品で磨かれた高精度アルミダイカスト技術を、包丁の「柄」へ。金属ならではの質感と造形美を追求し、日常の道具に新しい表情を与えます。
An aluminum die-cast handle for a Santoku knife. Automotive-grade precision brings a new material expression to an everyday tool.
COLORS / 3
シルバー / グレー / メタリック
Silver / Gray / Metallic
THE DESIGN DETAIL
伝統の八角に革新を。
刃(中子)をボルトで固定する構造を採用。
鍛冶屋(包丁メーカー)に寄り添い、組み立てのしやすさに配慮。
世界一錆びにくいアルミを使用。
PRODUCT 02 / PIPE / PIPE
P/P 1 | P/P 2
アルミダイカスト製 パイプクランプ
構造物の裏側に隠れていた接合部を、あえて「魅せる」デザインパーツに。パイプを組み合わせることで、家具やインテリア、空間づくりの自由度を広げます。
An aluminum die-cast pipe clamp designed to be seen. A modular connection for furniture, interiors and spatial expression.
P/P 1(右上) | P/P 2(左下)
P/P 1 | CONNECTION
03 / TECHNOLOGY
Industrial precision.
New expressions.
自動車産業を支えてきた技術と、ものづくりの美意識。
金型・鋳造・加工・仕上げまでを一貫して手がけ、新しい価値に向き合います。
1918
F O U N D E D I N B A N S H U
兵庫県・播州で創業。
100年以上にわたる製造技術。
20%
A P P R O X . G L O B A L S H A R E
100年以上にわたる製造技術。
ダイカスト部品の世界シェア。
04
I N T E G R A T E D P R O C E S S
金型 / 鋳造 / 加工 / 仕上げ
一貫した製造体制。
FROM BANSHU TO THE WORLD
「アルミダイカストは、美しい。」
“Aluminum die casting is beautiful.”
04 / COMPANY
TAI IRON WORKS
COMPANY / 会社名
株式会社田井鐵工 | https://tainexas.jp
ESTABLISHED / 創業
1918年(大正7年)
REPRESENTATIVE / 代表
代表取締役社長 田井 甫
所在地
兵庫県西脇市上野323-1
ブランド
Tai36 — 株式会社田井鐵工のオリジナルブランド
クリエイティブ /Creative Direction / Product Design
合同会社シーラカンス食堂 / MUJUN
TAI IRON WORKS
OUR TEAM
© TAI IRON WORKS CO., LTD. / TAI36
